Lirik Dan Terjemahan Zone - Secret Base ~ Kimi Ga Kureta Mono ~

Secret Base ~Kimi Ga Kureta Mono~ - ZONE Tribute

Kimi to natsu no owari shourai no yume

Ookina kibou wasurenai

Juu nen go no hachigatsu

Mata deaeru no wo shinjite

Saikou no omoide wo

Lirik Dan Terjemahan Ai Otsuka - Planetarium

Ai Otsuka: Planetarium

Yuuzukiyo kaodasu kieteku kodomo no koe

Tooku tooku kono sora no dokoka ni kimi wa irundarou

Natsu no owari ni futari de nuke dashita kono kouen de mitsuketa

Ano seiza nandaka oboeteru?

Lirik Dan Terjemahan GReeeeN - Heroes (Pahlawan)

GReeeeN - HEROES (Pahlawan)

Aa dou ka boku ni chikara wo kudasai

Sou mayoi nayande itsumo

kimi o kizutsuketanoni mata heikina furi de

Lirik Dan Terjemahan GReeeeN - Kiseki (Keajaiban)

GreeeeN – Kiseki

Ashita kyou yori mo suki ni nareru

Afureru omoi ga tomaranai 

Ima mo konna ni suki de iru no ni 

Kotoba ni dekinai 

Kimi no kureta hibi ga tsumikasanari 

Sugisatta hibi futari aruita kiseki 

Bokura no deai ga moshi guuzen naraba? Unmei naraba? kimi ni meguriaeta Sore tte kiseki 

Futari yorisotte aruite

Towa no ai wo katachi ni shite 

Itsu mademo kimi no yoko de waratte itakute 

Arigatou ya aa ai shiteru ja mada 

Tarinai kedo semete iwasete Shiawase desu to 

Itsumo kimi no migi no tenohira wo 

Tada boku no hidari no tenohira ga 

Sotto tsutsundeku sore dake de 

Tada ai wo kanjite ita 

Hibi no naka de chiisana shiawase 

Mitsuke kasane yukkuri aruita kiseki 

Bokura no deai wa ookina sekai de  Chiisana dekigoto

Meguriaeta Sore tte kiseki 

Umaku ikanai hi datte

Futari de ireba hare datte 

Tsuyogari ya samishisa mo wasurerareru kara 

Boku wa kimi de nara boku de ireru kara 

Dakara itsumo soba ni ite yo Itoshii kimi e 

Futari fuzake atta kaerimichi 

Sore mo taisetsu na bokura no hibi 

Omoi yo todoke to tsutaeta toki ni 

Hajimete miseta hyoujou no kimi 

Sukoshi ma ga aite kimi ga unazuite 

Bokura no kokoro mitasareteku ai de 

Bokura mada tabi no tochuu de 

Mata kore kara saki mo nanjuunen 

Tsuzuite ikeru you na mirai e 

Tatoeba hora ashita wo mi ushinaisou ni 

Bokura natta toshitemo 

Futari yorisotte aruite Towa no ai wo katachi ni shite 

Itsu mademo kimi no yoko de waratte itakute 

Arigatou ya aa ai shiteru ja mada Tarinai kedo

semete iwasete Shiawase desu to 

Umaku ikanai hi datte

Futari de ireba hare datte 

Yorokobi ya kanashimi mo subete wakeaeru 

Kimi ga iru kara ikite ikeru kara 

Dakara itsumo soba ni ite yo Itoshii kimi e 

Saigo no ichibyou made 

Ashita kyou yori egao ni nareru 

Kimi ga iru dake de sou omoeru kara 

Nanjuunen nanbyakunen nanzennen

Toki wo koeyou 

Kimi wo ai shiteru

 GReeeeN - Keajaiban

Esok, ku kan menyukaimu lebih dari hari ini
Perasaan yang meluap ini tak bisa berhenti
Sekarang pun aku begitu menyukaimu
Tak bisa ku ungkapkan dalam kata-kata

Hari-hari yang kau berikan padaku terkumpul
Hari-hari yang tlah berlalu adalah jalan yang telah kita lalui
Apakah pertemuan kita itu kebetulan atau takdir
Bisa bertemu denganmu saja, itu adalah keajaiaban

Kita berdua berjalan berdekatan
Memberikan wujud pada cinta abadi
Ku ingin tersenyum disisimu selamanya
“Terima kasih” dan “Aku mencintaimu” saja tidaklah cukup
Tapi setidaknya biarkan ku mengatakan, “Aku bahagia”

Hanya dengan telapak tangan kananmu
Membungkus lembut
Telapak tangan kiriku selalu
Membuatku bisa bisa merasakan cinta

Kita menemukan kebahagiaan kecil dalam setiap hari-hari
Ketika kita melewati jalan dengan perlahan
Pertemun kita adalah satu kejadian kecil di dunia yang besar ini
Kita bisa bertemu saja, itu adalah keajaiaban

Walaupun hari-hari tidak berjalan baik
Jika kita berdua, maka ku bisa gembira
Karena ku bisa melupakan keberanian palsu dan rasa kesepianku
Ketika bersamamu, ku bisa menjadi diri sendiri
Jadi tetaplah berada disisiku selamanya, “Sayangku”

Saat-saat ketika kita bermain-main di jalan pulang
Itu pun telah menjadi hari-hari kita yang berharga
Ketika ku berkata, “Biarkan perasaanku menggapaimu!”
Ku melihat raut wajahmu yang belum pernah ku lihat sebelumnya
Setelah terdiam sejenak, kau mengangguk
Hati kita penuh dengan cinta
Kita masih ada di tengah perjalanan,

dan mulai sekarang pun
Menuju masa depan yang terus berlanjut hingga bertahun-tahun

Walaupun  Seandainya, hei
Kita hampir kehilangan jejak hari esok

Kita berdua berjalan berdekatan Memberikan wujud pada cinta abadi
Ku ingin tersenyum disisimu selamanya
“Terima kasih” dan “Aku mencintaimu” saja tidaklah cukup
Tapi setidaknya biarkan ku mengatakan, “Aku bahagia”

Walaupun hari-hari tidak berjalan baik
Jika kita berdua, maka ku bisa gembira
Kita bisa berbagi kegembiraan dan kesedihan
Karena kau ada, ku bisa hidup
Jadi tetaplah berada disisiku selamanya, “Sayangku”

Hingga detik-detik terakhir

Esok, ku kan bisa tersenyum lebih dari hari ini
Karena kau ada dan membuatku bisa berpikir begitu
Sepuluh tahu, seratus tahun, seribu tahun
Mari habiskan waktu bersama
Aku mencintaimu

Lirik Dan Terjemahan GReeeeN - Best Friend (Teman Terbaik)

GReeeeN - BEST FRIEND

Ano hi kimi to nagashita namida

Ima mo omoidasu yo

Toki nagare kakaeru mono mo

Otagai iroiro fuete kitakedo

Mugamuchuu de hashitta anogoro

Nani mo nakattakedo

Naniyori mo nan demo atta

Sukoshi wasure-sou ni naru

“Saraba seishun yo”

Son'na kotoba wa usodarou na

Kitto bokura anogoro no bokura wo koete tadoritsuku

Saikou no BEST FRIEND

Toki ga tatte mo kawaranai

Sasae aeru tomo to waraeru you ni

Tatoe don'na touku ni hanarete mo

Wakatteru yo kimirashiku waratteru sa

Kanashimi mo ase mo kuyashi-sa mo

Zenbu kondo warainagara hanashi kiku yo

Mune hatte ashita wo ikiru akashi

Kakagete ikou ano hi no bokura warau

Mada minu ashita wo omou amari

Taisetsuna toki sura

Taikutsu datte tsuyo gatte ita

Sore mo machigai janakute

“Saraba seishun yo”

Son'na kotoba wa usodarou na

Kitto bokura anogoro no bokura wo koete tadoritsuku

Saikou no BEST FRIENDAtarimae no hibi nanka nai

Sasae aeru tomo ga oshiete kureta

Tatoe don'na touku ni hanarete mo

Wakatteru yo bokurashiku waratteru sa

Kanashimi mo ase mo kuyashi-sa mo

Zenbu kondo warainagara hanashi kiite

Mune hatte ashita wo ikiru akashi

Mayou michi wo terashi dasu hikari de are

Nagasa re-souna toki no naka de

Miushinau koto mo arudarou

Mayoi-souna michi no naka de

Wasure yuku koto mo arudarou

Soredemo kawaranai mono ga

Bokura ni wa kitto arudarou

Sore wo koete ikeru mono ga

Bokuranara kitto

Toki ga tatte mo kawaranai

Sasae aeru tomo to waraeru you ni

Tatoe don'na touku ni hanarete mo

Wakatteru yo kimirashiku waratteru sa

Kanashimi mo ase mo kuyashi-sa mo

Zenbu kondo warainagara hanashi kiku yo

Mune hatte ashita wo ikiru akashi

Kakagete ikou ano hi no bokura warau

You’re my BEST FRIEND

Mune hatte ashita wo ikiru akashi

Massugu ni son'na deai wo arigatou

Greeeen – Teman Terbaik

Di hari itu kamu meneteskan air mata..
Hingga kini aku masih mengingatnya..
Waktu berlalu dan aku bertemu dengan banyak orang..
Namun tak ada yang lebih berwarna dibandingkan bersamamu..
Sama seperti hal yang lainnya..
Tak ada yang dapat menggantikanmu..
Melebihi siapa pun di dunia ini..
Aku takkan pernah melupakan hal kecil itu..

"Selamat tinggal, masa muda"
Mungkin itulah kata-kata dari kebohonganku..
Aku yakin kita pasti dapat melewati hari-hari itu..
Wahai teman terbaikku yang hebat..

Meski pun waktu berlalu, aku takkan pernah berubah..
Aku akan tertawa bersama teman yang selalu mendukungku..
Di mana pun jauhnya kita terpisah..
Aku mengerti bahwa kamu pasti akan tetap tersenyum..
Kesedihan, rasa sakit dan penderitaan ini..
Segala pembicaraan, nasehat dan canda tawa kita selama ini..
Ada di dalam hati sebagai bukti kita dapat melangkah..
Menuju hari esok dan hingga di hari itu kita mampu tersenyum..

Hari esok yang masih belum terlihat..
Juga merupakan hal yang penting..
Kita pun berusaha terlihat kuat dan tenang..
Tanpa ada keraguan yang terlihat..
"Selamat tinggal, masa muda"
Mungkin itulah kata-kata dari kebohonganku..
Aku yakin kita pasti dapat melewati hari-hari itu..
Wahai teman terbaikku yang hebat..

Dalam keseharian ini ada sesuatu yang belum pasti..
Aku akan tertawa bersama teman yang selalu menasehatiku..
Di mana pun jauhnya kita terpisah..
Aku mengerti bahwa kamu pasti akan tetap tersenyum..
Kesedihan, rasa sakit dan penderitaan ini..
Segala pembicaraan, nasehat dan canda tawa kita selama ini..
Ada di dalam hati sebagai bukti kita dapat melangkah..
Pada jalan yang penuh keraguan hingga cahaya itu menyinarinya..

Dalam waktu yang terus berlalu..
Aku yakin ada hal yang kita lewatkan..
Pada jalan ketika kita tersesat..
Aku yakin ada hal yang kita lupakan..
Meski begitu ada hal yang tidak berubah..
Bahwa kita memiliki satu sama lain..
Kita akan pergi dengan tetap seperti itu..
Kita pasti akan baik-baik saja..

Meski pun waktu berlalu, aku takkan pernah berubah..
Aku akan tertawa bersama teman yang selalu mendukungku..
Di mana pun jauhnya kita terpisah..
Aku mengerti bahwa kamu pasti akan tetap tersenyum..
Kesedihan, rasa sakit dan penderitaan ini..
Segala pembicaraan, nasehat dan canda tawa kita selama ini..
Ada di dalam hati sebagai bukti kita dapat melangkah..
Menuju hari esok dan hingga di hari itu kita mampu tersenyum..

Kamu adalah teman terbaikku..

Semuanya ada di dalam hati sebagai bukti kita dapat melangkah..
Terima kasih atas pertemuan ini bersamamu..