Selasa, 09 September 2014

Lirik Dan Terjemahan YUI - Goodbye Days

Yui - goodbye days

Dakara ima ai ni yuku sou kimetanda
Pocketto no kono kyoku o kimi ni kikasetai

Sotto voryuumu o agete tashikamete mita yo

Oh good-bye days ima kawaru ki ga suru kinou made ni so long
Kakkoyokunai yasashisa ga soba ni aru kara
Lalalala ~with you

Katahou no iyafon o kimi ni watasu
Yukkuri to nagare komu kono shunkan

Umaku aisete imasu ka tama ni mayou kedo

Oh good-bye days imakawari hajimeta muno no oku alright
Kakkoyokunai yasashisa ga soba ni aru kara lalalala ~with you

Dekireba kanashii omoi nante shita kunai demo yatte kuru deshou
sono toki egao de yeah! Hallo my friend nante sa ieta nara ii no ni

Onaji uta o kuchizusamu toki soba ni ite i wish
Kakkoyokunai yasashisa ni aete yokatta yo
Lalalala good-bye days


 Terjemahan :

Karnanya ku putuskan untuk pergi menemuimu sekarang
Dan ku ingin memperdengarkan padamu lagu dalam pocketku ini

Ku coba memastikan dengan menaikkan volumenya perlahan

Oh good-bye days sekarang ku merasa seperti ada sesuatu yang berubah so long(selamat tinggal)sampai hari esok
Karna lembutan yang agak canggung akan selalu hadir disisi
Lalalala ~with you

Ku serahkan salah satu earphone padamu
lalu seketika mengalir dengan perlahan

Apa aku bisa mencintaimu dengan baik? Terkadang aku merasa bimbang

Oh good-bye days sekarang semua mulai berubah, dalam hatiku alright
Karna kelembutan yang agak canggung akan selalu hadir di sisi lalalala ~with you
Jika bisa ku tak ingin kita bersedih tapi semua itu datang dengan sendirinya kan?
Ku harap waktu itu aku dapat mengatakan "yeah hello!! My friend" dengan tersenyum

Ketika ku menyenandungkan lagu yang sama beradalah disisiku i wish
Aku senang bisa bertemu pada kelembutan yang agak canggung
Lalalala good-bye days

Tidak ada komentar:

Posting Komentar