Lirik Dan Terjemahan Beast - Without You

Lirik Dan Terjemahan  Beast - Without You (Scholar Who Walks The Night OST)

Romanization :

Gapareun nae salm soge

Nari seon nae unmyeong soge

Kkumgyeolcheoreom geurimcheoreom

Neon geureohge nal salge hae

Nae moksideon jeonjaeng gateun nunmul

Geu jeolmang kkeuteseo

Neoui ongi ne sumgyeol muldeulmyeon

Nan dasi sum swil su isseo

Neol mot boge nuneul garyeodo

Neol mot deutge gwireul magado

Deouk seonmyeonghaejineun I sarangeul

Wonmanghago tto wonhanda

Nabicheoreom nae pume narawa

Jichin naui yeonghoneul gamssajun

Neol mireonaen hueya alge dwaesseo

Mossseuge doen nae gaseumeul

Jeo haneuri nae moksum deryeogal

Geuttaekkajirado

Nae son daheul geugose isseojwo

Oneulboda deo gakkai

Neol mot boge nuneul garyeodo

Neol mot deutge gwireul magado

Deouk seonmyeonghaejineun I sarangeul

Wonmanghago tto wonhanda

Nabicheoreom nae pume narawa

Jichin naui yeonghoneul gamssajun

Neol mireonaen hueya alge dwaesseo

Mossseuge doen nae gaseumeul

Geomge muldeun bameul geodeo

Bit sogeuro nal deryeoga jwo

Nareul dasi salge han gijeok gateun sarang

Chanranhan ne pumeuro

Neo eopsineun na sal suga eopseo

Neo eopsineun na an doel geot gata

Neol mireonaen hueya alge dwaesseo

Mossseuge doen nae gaseumeul

Terjemahannya dalam arti bahasa Indonesia:

Dalam kehidupan curam saya

Hidupku telah Terasah

Seperti mimpi, seperti lukisan

Anda membuat saya hidup

Air mata perang seperti milik saya

Sampai Pada akhir dengan keputusasaanku

Ketika kehangatan Anda, ketika napas Anda menyebar didiriku

Saya bisa bernapas lagi

Bahkan jika mata saya tertutup sehingga saya tidak dapat melihat Anda

Bahkan jika telinga saya diblokir sehingga aku tidak bisa mendengar Anda

Cinta ini akan lebih jelas

Aku benci tapi aku ingin itu

Anda terbang ke lengan saya seperti kupu-kupu

Anda memeluk jiwa saya yang lelah

Hanya setelah saya mendorong Anda pergi, saya menemukan

Bahwa saya tidak bisa menggunakan hatiku lagi

Bahkan sampai hari langit mengambil hidup saya

di mana saya bisa menghubungi Anda

Lebih dekat dari hari ini

Bahkan jika mata saya tertutup sehingga saya tidak dapat melihat Anda

Bahkan jika telinga saya diblokir sehingga aku tidak bisa mendengar Anda

Cinta ini akan lebih jelas

Aku benci tapi aku ingin itu

Anda terbang dengan lengan saya seperti kupu-kupu

Anda memeluk jiwa saya yang lelah

Hanya setelah saya menyuruhmu pergi, saya menemukan

Bahwa saya tidak bisa menggunakan hatiku lagi

Mengambil malam hitam

Dan membawa saya ke dalam terang

Dengan cinta ajaib ini yang membuat saya hidup lagi

Dalam pelukan cerah Anda

Aku tidak bisa hidup tanpa Anda

Saya tidak berpikir saya bisa terus tanpa Anda

Hanya setelah saya menyuruhmu pergi, saya menemukan

Bahwa saya tidak bisa menggunakan hatiku lagi

Lirik Dan Terjemahan One Ok Rock - Smiling Down

Lirik Dan Terjemahan One Ok Rock - Smiling Down

Romaji :

You flew away
Before I could say
Taken away before your time
Up into the clouds
Koko kara ja mienai mieru hazu mo nai
Ikutsu no yoru o koete mo mou kimi ni wa aenai

Now you’re gone
You left your song
What can I do with this pain
Don’na uta o kuchizusamu?
I hope you’re smiling down
Now you’re gone
You’re really gone
Ayumubeki michi wa
Mou tagaini chigaukara
Face the truth
I will just Sing for you

Itsu datte sou nan no maebure mo naku
Fui ni bokura kara subete ubatta ato
Kanashimi de namida ga afureru
Time just left you behind
And I don’t know why
How can I accept
Something I don’t understand

Now you’re gone
You left your song
What can I do with this pain
Don’na uta o kuchizusamu?
I hope you’re smiling down
Now you’re gone
You’re really gone
Ayumubeki michi wa
Mou tagaini chigaukara
Face the truth
I will just Sing for you

Now you’re gone
You left your song
What can I do with this pain
Don’na uta o kuchizusamu?
I hope you’re smiling down
Now you’re gone
You’re really gone
Ayumubeki michi wa
Mou tagaini chigaukara
Face the truth
I will just Sing for you

Terjemahan :

Kau terbang jauh
Sebelum aku bisa berkata
Mengambilnya sebelum waktumu
Menuju awan
Dari sini aku bahkan tak bisa melihat hal yang tak seharusnya terlihat.
Berapa banyak malam berlalu, aku tak bisa bertemu denganmu lagi.

Sekarang kau pergi
Kau tinggalkan lagumu
Apa yang bisa kulakukan dengan rasa sakit ini
Menyanyikan lagu seperti ini?
Aku harap kau tersenyum
Sekarang kau pergi
Kau benar-benar pergi
Aku harus berjalan di jalan
Yang berbeda darimu
Menghadapi kenyataan
Aku hanya akan bernyanyi untukmu

Selalu tanpa peringatan terlebih dulu
Dan setelah semuanya dicuri dari kita
Air mata kesedihan meluap
Waktu baru saja meninggalkanmu di belakang
Dan aku tak tahu mengapa
Bagaimana aku bisa menerima
Sesuatu yang tak aku mengerti

Sekarang kau pergi
Kau tinggalkan lagumu
Apa yang bisa kulakukan dengan rasa sakit ini
Menyanyikan lagu seperti ini?
Aku harap kau tersenyum
Sekarang kau pergi
Kau benar-benar pergi
Aku harus berjalan di jalan
Yang berbeda darimu
Menghadapi kenyataan
Aku hanya akan bernyanyi untukmu

Sekarang kau pergi
Kau tinggalkan lagumu
Apa yang bisa kulakukan dengan rasa sakit ini
Menyanyikan lagu seperti ini?
Aku harap kau tersenyum
Sekarang kau pergi
Kau benar-benar pergi
Aku harus berjalan di jalan
Yang berbeda darimu
Menghadapi kenyataan
Aku hanya akan bernyanyi untukmu

Lirik dan Terjemahan One Ok Rock - Smilling

Lirik dan Terjemahan One Ok Rock - Pierce

One Ok Rock – Smiling Down

Romaji :

You flew away
Before I could say
Taken away before your time
Up into the clouds
Koko kara ja mienai mieru hazu mo nai
Ikutsu no yoru o koete mo mou kimi ni wa aenai

Now you’re gone
You left your song
What can I do with this pain
Don’na uta o kuchizusamu?
I hope you’re smiling down
Now you’re gone
You’re really gone
Ayumubeki michi wa
Mou tagaini chigaukara
Face the truth
I will just Sing for you

Itsu datte sou nan no maebure mo naku
Fui ni bokura kara subete ubatta ato
Kanashimi de namida ga afureru
Time just left you behind
And I don’t know why
How can I accept
Something I don’t understand

Now you’re gone
You left your song
What can I do with this pain
Don’na uta o kuchizusamu?
I hope you’re smiling down
Now you’re gone
You’re really gone
Ayumubeki michi wa
Mou tagaini chigaukara
Face the truth
I will just Sing for you

Now you’re gone
You left your song
What can I do with this pain
Don’na uta o kuchizusamu?
I hope you’re smiling down
Now you’re gone
You’re really gone
Ayumubeki michi wa
Mou tagaini chigaukara
Face the truth
I will just Sing for you

One Ok Rock – Smiling Down

Terjemahan :

Kau terbang jauh
Sebelum aku bisa berkata
Mengambilnya sebelum waktumu
Menuju awan
Dari sini aku bahkan tak bisa melihat hal yang tak seharusnya terlihat.
Berapa banyak malam berlalu, aku tak bisa bertemu denganmu lagi.

Sekarang kau pergi
Kau tinggalkan lagumu
Apa yang bisa kulakukan dengan rasa sakit ini
Menyanyikan lagu seperti ini?
Aku harap kau tersenyum
Sekarang kau pergi
Kau benar-benar pergi
Aku harus berjalan di jalan
Yang berbeda darimu
Menghadapi kenyataan
Aku hanya akan bernyanyi untukmu

Selalu tanpa peringatan terlebih dulu
Dan setelah semuanya dicuri dari kita
Air mata kesedihan meluap
Waktu baru saja meninggalkanmu di belakang
Dan aku tak tahu mengapa
Bagaimana aku bisa menerima
Sesuatu yang tak aku mengerti

Sekarang kau pergi
Kau tinggalkan lagumu
Apa yang bisa kulakukan dengan rasa sakit ini
Menyanyikan lagu seperti ini?
Aku harap kau tersenyum
Sekarang kau pergi
Kau benar-benar pergi
Aku harus berjalan di jalan
Yang berbeda darimu
Menghadapi kenyataan
Aku hanya akan bernyanyi untukmu

Sekarang kau pergi
Kau tinggalkan lagumu
Apa yang bisa kulakukan dengan rasa sakit ini
Menyanyikan lagu seperti ini?
Aku harap kau tersenyum
Sekarang kau pergi
Kau benar-benar pergi
Aku harus berjalan di jalan
Yang berbeda darimu
Menghadapi kenyataan
Aku hanya akan bernyanyi untukmu